Nevaljala polu ćerka amara

Maybe I'm just trying to get your attention.

You've never seen her do that when your mother's home.

I'm sure it's just a coincidence.

Yeah, I'm sure it is.

Dad, you didn't tell me whether or not you like what I'm wearing.